Os livros da Dubolso, agora em formato digital


Com mais de duas décadas de estrada, a editora Dubolso havia encerrado as suas atividades há quase seis anos. Ao longo de sua trajetória, publicou cerca de 50 autores, tendo como principal critério a boa qualidade dos textos e menos o apelo de vendas. Neste ano, a casa, que continuou apenas com projetos voltados ao público infantojuvenil, retorna à atividade e surge repaginada, na versão Dubolso Digital, seguindo o desenvolvimento do mercado de e-books para o público adulto.

De acordo com Sebastião Nunes, um dos sócios ao lado de Bruno D’Abruzzo e Teresa Nunes, a ideia é apenas trabalhar com esse formato, lançando, a partir de agora, títulos de ficção, ensaio e poesia.

A Dubolso parou de funcionar como era antes, porque, para nós, que somos uma editora pequena, trabalhar com o livro adulto impresso era uma tarefa muito difícil. Tínhamos problemas com a distribuição e, às vezes, um título que dedicávamos trabalho pouco acontecia perante os leitores. Com o e-book nós não esperamos também um grande volume de vendas, mas apostamos em livros que consideramos importantes”, diz Nunes, que acredita no maior alcance dessa plataforma.

Por mais que os livros que mostramos sejam vistos como algo para poucos sempre haverá alguma parcela de público”, afirma.

Para inaugurar a nova versão do projeto, eles elegeram dez autores: André Sant’Anna, Adão Ventura, Bernardo Guimarães, o norte-americano Ambrose Bierce, Sérgio Sant’Anna, Otávio Ramos, Romério Rômulo, Sérgio Fantini, Eloésio Paulo e, ele mesmo, Sebastião Nunes.

Todos, de acordo com o editor, estão representados com títulos fora de catálogo no Brasil. “Além de ser raro encontrar os livros que estamos publicando agora nas livrarias, nenhum deles tinha saído até agora em e-book”, acrescenta Nunes.

Na lista de obras, há algumas que tiveram boa repercussão quando foram publicadas pela Dubolso anteriormente, como é o caso de “Amor”, de André Sant’Anna, autor do texto e das ilustrações que compõem essa edição.

O livro saiu há alguns anos apenas com 500 exemplares e foi algo que deu certo. Os volumes se esgotaram e o André nunca o reeditou. Então, propomos fazer isso com o digital, porque achamos que há muita chance de funcionar assim também”, conta Nunes.

O escritor frisa que dentre os objetivos daqui para frente está o foco na tradução de escritos de domínio público e a divulgação de nomes importantes, a exemplo do poeta Adão Ventura, para que eles não caiam no esquecimento. “Nós fizemos uma edição anterior dos textos dele que teve pouco alcance. Mas, apesar disso, o que nós queremos é não deixar as pessoas desaparecerem. Ventura é um excelente poeta e agora nós, além de publicarmos ‘A Cor da Pele’ integralmente, acrescentamos três textos críticos e outros poemas, dentre eles, alguns são inéditos”, afirma Nunes.

Saiba mais

Todos os títulos da Dubolso Digital custam R$ 14,90. Dentre as obras, figura “Fábulas Fantásticas”, do norte-americano Ambrose Bierce, pouco conhecido aqui. Mais em: www.dubolsodigital.com.br.

O Tempo | 12/01/2015

Ministro da Cultura quer que entidades artísticas formem “Gabinete Digital”


Juca quer mostrar uma nova maneira de abordar a política cultural

BRASÍLIA | Em sua terceira passagem pelo Ministério da Cultura, o sociólogo Juca Ferreira vai querer se distanciar do ex-ministro Juca Ferreira. Ele diz que não quer se repetir, mas retomar o que estava embrionário. Sua intenção é mostrar uma nova maneira de abordar a questão da política cultural – e o seu discurso de posse foi um aceno do que pode ser essa perspectiva: conclamou as cooperativas e instituições da classe artística a participarem do governo por meio de um sistema moderno de deliberação online [um Gabinete Digital] e pregou ação “vigorosa” dos Conselhos de Cultura e das conferências artísticas.

Não é voltar ao passado, o mundo mudou”, afirmou. “Mas recuperar alguns processos que estavam em um ponto embrionário.” Ele até usou a expressão “de volta para o futuro”, referindo-se a questões deixadas para trás em outras administrações. Citou ainda os Pontos de Cultura e a gestão da Cinemateca de São Paulo – pela qual foi acusado de ocultar os erros de ministros que o sucederam.

Ovacionado por mais de 600 artistas e produtores culturais ontem pela manhã em Brasília, no Teatro Funarte Plínio Marcos, Juca se fez acompanhar por 11 ministros e secretários de Estado do governo Dilma [incluindo o chefe da Casa Civil, Aloizio Mercadante], para mostrar prestígio político. Quer que a Cultura ocupe lugar de interlocução privilegiada nas políticas de governo.

Ed Ferreira/Estadão

Ed Ferreira/Estadão

Discurso. ‘É preciso combater todas as formas de segregação cultural’, afirmou o ministro. O único porém é que os velhos problemas parecem ter continuado lá, à sua espera: no momento em que discursava, um grupo de funcionários segurava à esquerda do palco uma faixa com os dizeres: “Servidores do Sistema MinC ameaçados de extinção. Em luta!”.

Segundo Juca Ferreira, “os caras que substituíram” a sua gestão no MinC o acusaram de “querer tratar de tudo”. Ele disse que a política cultural é “necessariamente abrangente e tem de tratar de tudo”. Todos os temas estiveram contemplados no seu discurso, no qual voltou a atacar o financiamento da cultura “por meio do departamento de marketing das empresas” – o que sinaliza para uma reforma ampla das leis de incentivo. Responsabilidades compartilhadas foi a expressão que usou. “Essa é a primeira vontade dele. E será o fim de um certo tipo de financiamento cultural. Um outro poderá nascer, mas será o fim de um”, disse Ricardo Ohtake, diretor do Instituto Tomie Ohtake, que se opõe às mudanças na lei: “Vamos ter de brigar”.

Além desse tema das leis, Ferreira abordou a necessidade de se conseguir aprovar a PEC da Cultura – proposta que prevê o repasse anual de 2% do orçamento federal, 1,5% do orçamento dos Estados e 1% do orçamento dos municípios, de receitas resultantes de impostos, para a cultura. E de se modernizar as leis autorais, que já não dão conta das novas exigências sociais, afirmou.

Ele falou de seu retorno ao governo, saudado por aclamação na solenidade que organizou. “Evidente que isso é um reflexo de tudo que foi feito no governo Lula”, disse. A maior parte dos artistas que estiveram no local, no entanto, espera de Juca mais continuidade do que ruptura. “A gente quer que ele retome as políticas que foram interrompidas, que conclua aquilo que o governo vinha fazendo até 2010”, disse o músico Loop B, vice-presidente da Cooperativa de Música de São Paulo.

O ministro, cercado pela imprensa o tempo todo, emocionou-se ao falar do legado dos negros africanos para a cultura brasileira, fez o elogio das diferenças culturais, das “aldeias indígenas e das lan houses, do futebol de várzea e do carnaval de rua”, e saiu-se com um manifesto de sua compreensão da arte: “A arte é aquilo que nos permite ver além, é o meio pelo qual atingimos a essência e a transcendência do humano”.

A cultura também deverá atentar para um novo e aberto diálogo internacional, preconizou o ministro. “Num momento em que o mundo vive uma situação dramática de radicalização de extremismos”, afirmou, “é preciso combater todas as formas de segregação cultural”. E completou: “Devemos receber com carinho a cultura dos outros países”.

Fora do Eixo assume redes sociais de nova gestão

O coletivo Fora do Eixo deve de fato assumir a coordenação da estratégia de redes sociais da nova gestão de Juca Ferreira. O líder do grupo, Pablo Capilé, participou ontem ativamente de toda a organização da posse, especialmente da estratégia de divulgação pelas redes sociais. A princípio, o polêmico coletivo não deve ocupar cargos no governo, mas já atua no ministério desde o seu primeiro dia, conforme publicou o jornal Folha de S. Paulo. “Preciso organizar uma parada ali, depois conversamos”, disse Capilé durante a primeira das Rodas de Conversa inauguradas pelo ministro Juca Ferreira na tarde de ontem, na qual ele ouviu perguntas e demandas da classe artística no interior do teatro Funarte Plínio Marcos.

O Fora do Eixo poderá atuar numa frente de comunicação que é cara ao novo ministério da Cultura, que Ferreira definiu como um amplo esforço, com vários mecanismos de formalização do diálogo no País todo.”

Ferreira somente confirmou ao Estado a nomeação de dois secretários até agora: Vinicius Gomes Wu e Ivana Bentes, que ocuparão respectivamente as pastas da Articulação Institucional e Cidadania. Wu é egresso do governo de Tasso Genro no Rio Grande do Sul, onde ocupou o cargo de secretário-geral. Ivana é professora da UFRJ e ativista cultural de longa data.

Por Jotabê Medeiros | O Estado de S. Paulo | 12/01/2015